MODICA, a mitochondrial sORF-encoded peptide, protects cardiac function from doxorubicin toxicity by inhibiting VDAC oligomerization, reducing apoptosis and fibrosis, highlighting a novel cardioprotective therapeutic target.