はじめに
デング熱は世界で最も急速に広がっている蚊媒介性ウイルス感染症であり、熱帯および亜熱帯地域における主要な公衆衛生上の課題となっています。都市化や気候変動によりデング熱の発生率が上昇し、治療薬、診断法、補助療法に関する臨床研究が強化されています。しかし、試験で測定されるアウトカムの多様性と測定方法の違いにより、研究の比較、メタアナリシスでのデータ統合、試験結果の臨床・政策決定への翻訳が困難になっています。
このギャップに対応するために、DEN-CORE国際デルファイ合意プロジェクトでは、デング熱臨床試験のコアアウトカム測定セット（COMS）が作成されました。『The Lancet Infectious Diseases』（Yacoub et al., 2025）に発表されたDEN-COREは、コアアウトカム開発の既定の基準に従って、将来のデング熱試験で使用される最小限の調和されたアウトカムと測定器具のセットを定義しました。本記事では、DEN-COREの合意プロセスと実践的な推奨事項を要約し、医師、試験担当者、政策決定者にとっての影響を強調します。
主要な参考文献には、DEN-COREの出版物自体と、COMETイニシアチブ、WHOのデング熱診療ガイドラインによる確立された方法論的ガイダンスがあります [1–3]。
合意が必要だった理由
– アウトカムの多様性：DEN-COREの第1フェーズで行われた系統的レビューでは、デング熱試験で報告されるエンドポイント（臨床症状、検査所見、複合尺度、資源利用）とその定義や測定方法に大きなばらつきがあることが文書化されました。これにより、意味のあるメタアナリシスができず、臨床的に重要な効果が不明瞭になります。
– 患者中心の優先事項：デング熱の経験者たちは、試験でしばしば過小評価されるアウトカム（機能回復、通常活動への復帰時間など）を強調しました。
– 試験の効率と採用：規制当局、資金提供者、学術誌の編集者は、標準化されたアウトカム報告をますます期待しています。世界的に関連性のあるCOMSは、証拠の比較可能性と信頼性を高めることができます。
新しいガイドラインのハイライト（DEN-CORE COMS — 主要な推奨事項）
– 2つのコアセット：DEN-COREは、入院デング熱用のコアアウトカムセットと、早期段階デング熱（外来または早期入院）用の拡大セットを定義しています。異なる試験目標とコンテキストを反映しています。
– 優先されるアウトカム：入院デング熱COMSには7つのアウトカムが含まれ、早期段階デング熱COSにはさらに4つ（合計11個の早期段階試験）。論文の完全なリストは以下で説明されています。
– 測定器具：第2フェーズでは、受け入れ可能な測定器具と標準化された定義が識別され、国際ワークショップで最終化されました。
– ICUの推奨事項：ICU/高依存度設定で行われる試験については、既存のICU固有のCOSを使用することを推奨します。測定を重複させないためです。
– 統一された医師報告型定義：9つの医師報告型アウトカムには、試験間の一貫性を改善するための調和された定義が与えられました。
医師と試験担当者にとっての主要な取り組み点：
– デング熱試験プロトコルと出版物には、COMSのアウトカム（最低限）を含めます。
– 推奨される測定器具と時間点を使用して、結果のプーリングを可能にします。
– 臨床試験では、集中治療室のアウトカム基準に合わせてください。
更新された推奨事項と変更点
DEN-COREは疾患管理ガイドラインではありません。研究基準です。以前の研究慣行に対する「更新」は手順と運用面でのものです：
– 非統一から調和へ：以前のデング熱試験では多様なエンドポイントが報告されていましたが、DEN-COREは最小限の統一されたセット（7〜11のアウトカム）を規定します。
– 患者中心のアウトカムと資源利用の重視：ウイルス学的および検査所見に加えて、COMSには機能回復と医療資源利用が含まれています。
– 標準化された定義：以前は同じ概念（「重症出血」など）について異なる定義が使用されていましたが、DEN-COREは統一された医師報告型アウトカム定義を提供します。
– ICU COSとの統合：重症患者を対象とする試験では、独自のICUエンドポイントを作成する代わりに、確立された集中治療室のアウトカム指標を使用することを推奨します。
更新の背後にある証拠：DEN-COREプロセスでは、系統的文献レビュー、患者や家族への質的インタビュー、専門家パネルレビュー、2ラウンドの修正デルファイ調査、構造化された合意形成会議が組み合わされ、コアアウトカム開発のCOMETとCOS-STAD方法論的ガイダンスに準拠しました [2]。
トピックごとの推奨事項
以下は、COMSのアウトカムと測定推奨事項の簡潔な要約です。完全な運用定義と器具選択については、DEN-COREの論文 [1] を参照してください。
1) 入院デング熱試験の推奨コアアウトカム（最低限のセット — 7つのアウトカム）
– 全原因死亡（入院中および定義されたフォローアップ時間点、例：28日）
– 重症デングへの進行（調和された医師報告型定義を使用）
– 手術や輸血を必要とする重大な出血
– ショックまたは器官支持の必要性（血管収縮薬、機械換気、腎代替療法）
– 臨床的に有意な血漿漏れによる低血容量または介入
– 臨床回復または主要デング熱症状の解消までの時間（発熱、腹痛、出血）
– 医療資源利用（入院期間、ICU入院）
2) 早期段階デング熱試験の追加コアアウトカム（4つの追加アウトカム；合計11個）
– 検査所見のウイルス学的マーカー（ウイルス量プロファイルまたはウイルスクリアランス時間、可能であれば）
– 症状負荷と機能回復（患者報告型アウトカム尺度または標準化された日記）
– 入院の必要性（外来試験：入院ケアへの転換）
– 通常の活動や仕事への復帰（雇用や学校への再開までの時間）
3) 測定器具とタイミング
– 死亡：入院中および事前に指定されたフォローアップ時間（一般的には28日）で報告。原因が利用可能な場合は指定します。
– 重症デング：DEN-COREの調和された医師報告型定義（以下を参照）を使用して進行を分類します。
– 出血：標準的な輸血/介入閾値を使用して重大な出血を報告します。
– 器官支持：血管収縮薬の開始、機械換気、腎代替療法（RRT）の基準を指定し、持続時間を記録します。
– 患者報告型アウトカム：短い、検証済みの症状日記や簡単な機能尺度を使用し、現地語に適応させて、ベースラインと事前に定義されたフォローアップ日を記録します。
– 資源利用：最低限の要件は、入院期間、ICU日数、28日以内の再入院です。
4) 医師報告型統一定義
DEN-COREは、9つの一般的に使用される医師報告型アウトカム（例）の統一された運用定義を提供します。
– 重症デングへの進行：客観的な基準（例：ショックを伴う血漿漏れ、血液力学的障害を伴う有意な出血、または予め指定された閾値を超える器官障害）によって定義されます。
– 重大な出血：輸血、手術/内視鏡的介入を必要とする出血、または血液力学的不安定を引き起こす出血。
– ショック：年齢調整された閾値未満の収縮期血圧で、流体ボルスや血管収縮薬による灌流維持が必要な場合。
（完全なリストと文言は、DEN-COREの出版物にあり、プロトコル/出版物で正確に使用する必要があります）[1]。
5) ICU/高依存度ユニット試験
– 重症患者を主に対象とする試験では、長期的な機能的アウトカムや健康関連生活の質を含む既存のICUコアアウトカムセットを採用することを推奨します。可能な場合は、デング熱COMSとともに短期的なICUアウトカム（器官支持なしの日数、ICU死亡率、長期的な機能的状態）を報告します。
6) 特殊な集団
– 子ども：DEN-COREは、年齢に適した測定器具と年齢別報告（特に血液力学的閾値と機能的測定）を強調します。
– 妊婦：妊娠特異的なアウトカムと新生児のアウトカムを報告します。母体のデング熱アウトカムと産科エンドポイントの両方を含めます。
– 資源制約環境：実用的な器具（単純な症状チェックリスト、仕事復帰のためのログブック）と、測定の実現可能性と欠損データの明確な報告を推奨します。
試験担当者向けの実践的なチェックリスト（プロトコル段階）
– 試験対象集団とコンテキスト（入院対早期段階）に関連するすべてのDEN-COREアウトカムを含めます。
– COMS内の（およびそれ以外の）主要および次要アウトカムを事前指定します。明確な正当化なしにCOMSアウトカムを省略しないでください。
– DEN-COREの調和された定義と推奨される器具を使用し、プーリングを容易にするために正確に報告します。
– 必要に応じて、患者報告型アウトカムの収集と翻訳/検証を計画します。
専門家のコメントと議論の余地
DEN-COREは、医師、試験担当者、患者経験者、公衆衛生専門家を含む広範な国際デルファイパネルを使用しました。合意形成の議論でいくつかのテーマが浮上しました：
– 単純さと包括性の価値：一部の専門家は、死亡、重症デング、器官支持に焦点を当てた最小限のセットを主張しました。他の専門家は、患者や保健システムの優先事項を反映するために、機能回復と資源利用を含めるべきだと主張しました。妥協案は、入院試験用のコンパクトなセットと、早期段階試験用の大きなセットです。
– ウイルス学的エンドポイント：抗ウイルス試験ではウイルス学的マーカーが有用ですが、多くの流行地域では資源や検査の制約により、日常的な使用が制限されます。DEN-COREは、可能であればウイルス学的測定を推奨しますが、すべての試験で必須とはしていません。
– ICUアウトカムの整合性：集中治療専門家は、デング熱の重症疾患は他の敗血症や器官障害のアウトカムドメインと共通すると指摘しました。既存のICU COSに合わせることで、集中治療研究全体での比較可能性が向上しますが、デング熱固有とICUアウトカム定義間の慎重なマッピングが必要です。
– 実装の課題：パネリストは、採用には資金提供者や学術誌の理解、低資源設定での実用性、現地語での検証済み患者報告型測定の可用性が必要であると指摘しました。
臨床実践と研究への影響
– 証拠の統合の改善：DEN-COREの広範な採用により、より信頼性の高いメタアナリシスと治療効果の統合推定が可能になります。
– より良い設計の試験：研究者は、患者や保健システムにとって意味のあるアウトカムを優先し、試験結果の関連性を向上させることができます。
– 政策とガイドラインへの影響：規制当局やガイドライン開発者は、調和されたエンドポイントに基づいて推奨事項を策定でき、実践の明確性が向上します。
– 運用上の要件：実装には、患者報告型ツールの翻訳、標準化された定義の訓練、おそらく機能状態のフォローアップなどの若干の追加データ収集が必要です。
フィクションの事例で適用を示す
ジェイコブは、デング熱流行地域の28歳の教師で、複数施設の外来試験に登録されています。この試験は、早期デング熱のための抗ウイルス剤を検討しており、プロトコルではDEN-COREの早期段階COMSを使用しています：5日目のウイルスクリアランス（二次）、14日間の症状負荷日記（一次患者報告型アウトカム）、28日までの入院の必要性、通常の活動への復帰。COMSを使用することで、ジェイコブのアウトカムは他の抗ウイルス試験と直接比較可能になり、規制決定や臨床ガイドラインに役立つ統合分析が可能になります。
制限と今後の方向性
– DEN-COREは最低基準を提供します。高品質の試験では、追加の仮説駆動型エンドポイントを含めることができます。試験は依然として厳密な無作為化、盲検化、統計解析計画を確保する必要があります。
– 測定器具、特に患者報告型ツールは、多様な言語と文化的コンテキストでの検証が必要です。推奨される器具の適応と検証の作業が優先されます。
– 長期的なアウトカム：即時COMSは短期的な臨床的および資源指標に焦点を当てています。デング熱研究が成熟するにつれて、長期的な後遺症（存在する場合）に関する合意が必要になるかもしれません。
参考文献
1. Yacoub S, Demidova A, Chan XHS, et al.; DEN-CORE Study Group. Core outcome measurement set for clinical trials in dengue: an international Delphi consensus study (DEN-CORE). Lancet Infect Dis. 2025 Oct 7:S1473-3099(25)00500-6. doi: 10.1016/S1473-3099(25)00500-6.
2. COMET Initiative. The COMET Initiative: core outcome measures in effectiveness trials. https://www.comet-initiative.org (2025年11月アクセス）.
3. World Health Organization. Dengue: guidelines for diagnosis, treatment, prevention and control. Geneva: WHO, 2009. https://www.who.int/publications/i/item/9789241547871 (2025年11月アクセス）。
注：読者は、試験プロトコルやレジストリに含めるための詳細なアウトカム定義、推奨される測定器具、運用ガイダンスを確認するために、DEN-COREの完全な出版物を参照する必要があります。
