A 46-year longitudinal study reveals that childhood ADHD traits significantly predict higher rates of physical health conditions, multimorbidity, and disability by middle age, mediated by modifiable risk factors like smoking, BMI, and psychological distress.