New GRADE sub-study reveals that somatic symptoms of depression, not cognitive-affective symptoms, are chiefly associated with inflammation and insulin resistance in type 2 diabetes, highlighting a pathophysiological bridge for targeted interventions.