Recent advances in digital pathology and machine learning reveal that APOE ε4 promotes proteinopathy and modifies dementia thresholds, while multi-modal trajectories suggest distinct pathways for disease progression in Lewy body disease.