急性颈动脉夹层后血管再通的决定因素与临床结局：一项国际多中心队列研究的启示
Posted inCardiology/Tim mạch Neurology/Thần kinh học Sức khỏe

Các yếu tố quyết định và kết cục của tái thông mạch sau bóc tách động mạch cổ cấp tính: Bằng chứng từ một đoàn hệ đa trung tâm quốc tế

Nghiên cứu đa trung tâm này cho thấy gần 60% bệnh nhân bóc tách động mạch cổ đạt tái thông mạch máu hoàn toàn sau 6 tháng. Tuổi cao, đái tháo đường, hút thuốc và tắc hoàn toàn ban đầu làm giảm rõ rệt khả năng tái thông, gợi ý cần theo dõi và dự phòng thứ phát cá thể hóa.
代谢减重手术后2型糖尿病缓解与复发：ARMMS-T2D研究带来的启示
Posted inDiabetes & Endocrinology/Bệnh tiểu đường và nội tiết General Surgery/Phẫu thuật tổng quát Sức khỏe

Dự báo lui bệnh và tái phát đái tháo đường típ 2 sau phẫu thuật chuyển hóa – giảm cân và can thiệp lối sống: Góc nhìn từ nghiên cứu ARMMS-T2D

Nghiên cứu ARMMS-T2D xác định các yếu tố nền chủ chốt dự báo lui bệnh và tái phát đái tháo đường típ 2 sau phẫu thuật chuyển hóa - giảm cân hoặc điều trị y khoa chuyên sâu kết hợp can thiệp lối sống, qua đó hỗ trợ quyết định điều trị cá thể hóa.
联合内镜下臀中肌／臀小肌修复与关节镜下盂唇修复的中期结局：倾向评分匹配分析
Posted inOrthopedics/Chỉnh hình Sức khỏe

Kết cục trung hạn của sửa chữa phối hợp nội soi cơ mông nhỡ/cơ mông bé và sụn viền khớp háng: phân tích ghép điểm khuynh hướng

Nghiên cứu này đánh giá kết quả sau 5 năm so sánh sửa chữa phối hợp gân cơ mông nhỡ/cơ mông bé và sụn viền bằng nội soi với sửa chữa sụn viền đơn thuần, cho thấy kết cục do người bệnh tự báo cáo và tỷ lệ sống còn không tái phẫu thuật tương đương dù nhóm phối hợp có bệnh lý cơ dạng dạng ban đầu nặng hơn.
脊髓损伤患者社区运动与慢性疼痛管理：一项务实性随机对照试验的启示
Posted inNeurology/Thần kinh học Rehabilitation/Phục hồi chức năng Sức khỏe

Tập luyện dựa vào cộng đồng và kiểm soát đau mạn tính sau chấn thương tủy sống: Những phát hiện từ một thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng thực hành

Một thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng thực hành cho thấy tập luyện theo hướng dẫn dành cho chấn thương tủy sống có thể làm giảm mức độ đau mạn tính, với lợi ích rõ rệt về mức độ ảnh hưởng của đau và các chiến lược đối phó.
每周一次口服 islatravir-lenacapavir：HIV-1 治疗简化的新里程碑
Posted inHIV/AIDS Infectious Diseases/Bệnh truyền nhiễm Sức khỏe

Liệu pháp đường uống islatravir-lenacapavir dùng một lần mỗi tuần: Một cột mốc mới trong việc đơn giản hóa điều trị HIV-1

Một thử nghiệm pha 3 cho thấy islatravir-lenacapavir uống một lần mỗi tuần có hiệu quả và độ an toàn tương đương với bictegravir-emtricitabine-tenofovir alafenamide uống hằng ngày trong duy trì ức chế tải lượng virus HIV-1, mở ra một lựa chọn đầy triển vọng nhằm cải thiện tuân thủ điều trị.
缺血性卒中后功能恢复为何存在种族差异？一项纵向队列研究的启示
Posted inNeurology/Thần kinh học Public Health/Y tế công cộng Sức khỏe

Làm sáng tỏ chênh lệch chủng tộc trong hồi phục chức năng sau nhồi máu não: Góc nhìn từ một nghiên cứu đoàn hệ theo dõi dọc

Nghiên cứu này cho thấy bệnh nhân da đen sau nhồi máu não có kết cục chức năng xấu hơn kéo dài, chủ yếu chịu ảnh hưởng bởi mức độ nặng của đột quỵ, tình trạng sức khỏe trước đột quỵ và các yếu tố xã hội quyết định sức khỏe, từ đó chỉ ra những mục tiêu can thiệp quan trọng trong giai đoạn hồi phục.
基因组特征揭示库欣病与静默性促肾上腺皮质激素细胞腺瘤的临床差异
Posted inDiabetes & Endocrinology/Bệnh tiểu đường và nội tiết Sức khỏe

Bức tranh hệ gen phân biệt đặc điểm lâm sàng của bệnh Cushing và u tuyến corticotroph im lặng

Nghiên cứu này làm sáng tỏ các yếu tố di truyền khác nhau chi phối bệnh Cushing và các u tuyến corticotroph im lặng, cho thấy các hồ sơ đột biến và biến thiên số lượng bản sao có tương quan với diễn biến lâm sàng khác biệt và mức độ ác tính của chúng.
干热与湿热适应对耐力表现的交叉影响
Posted inInternal Medicine/Nội khoa Rehabilitation/Phục hồi chức năng Sức khỏe

Tác động thích nghi chéo của thích nghi với nóng khô và nóng ẩm lên thành tích sức bền

Nghiên cứu này đã khảo sát cách sự thích nghi với môi trường nóng khô so với nóng ẩm ảnh hưởng đến thành tích đạp xe sức bền và các đáp ứng sinh lý, qua đó cho thấy lợi ích đặc hiệu theo môi trường và lợi ích thích nghi chéo cho vận động viên.
阿拉伯语版足部健康状态问卷验证研究：一项适用于临床与科研的可靠工具
Posted inOrthopedics/Chỉnh hình Public Health/Y tế công cộng Sức khỏe

Thẩm định Foot Health Status Questionnaire bản tiếng Ả Rập: Công cụ đáng tin cậy cho thực hành lâm sàng và nghiên cứu

Phiên bản tiếng Ả Rập của Foot Health Status Questionnaire cho thấy độ tin cậy và tính giá trị mạnh, hỗ trợ ứng dụng trong lâm sàng và nghiên cứu để đánh giá sức khỏe bàn chân ở các quần thể nói tiếng Ả Rập.
美学区种植的新进展：Socket-shield 技术与导板即刻种植、一步式冠修复的数字化整合
Posted inOphthalmology/Nhãn khoa Plastic Surgery/Phẫu thuật thẩm mỹ

Đột phá trong cấy ghép vùng thẩm mỹ: tích hợp kỹ thuật số socket-shield với đặt implant tức thì có hướng dẫn và mão răng một bước

Bài viết này tổng quan một quy trình mới được dẫn hướng bằng kỹ thuật số, kết hợp kỹ thuật socket-shield với đặt implant tức thì ở vùng thẩm mỹ, nhấn mạnh kết quả lâm sàng thành công sau 5 năm và ý nghĩa của phương pháp này đối với việc cải thiện độ chính xác cũng như thẩm mỹ của implant.
以财富再分配对冲发展援助撤资的健康冲击：证据综述与2030年前景预测
Posted inPublic Health/Y tế công cộng Sức khỏe

Chính sách tái phân phối tài sản: Giải pháp giảm tác động sức khỏe từ việc cắt giảm hỗ trợ phát triển chính thức đến năm 2030

Bài tổng quan này tổng hợp bằng chứng về tác động của việc cắt giảm tài trợ hỗ trợ phát triển chính thức đối với sức khỏe và đánh giá các chính sách tái phân phối tài sản như chiến lược giảm thiểu, đồng thời dự báo đến năm 2030 có thể ngăn chặn hàng triệu ca tử vong tại các quốc gia thu nhập thấp và trung bình.
DNAメチル化シグネチャーが痛風を無症候性高尿酸血症から見分ける――免疫・代謝関連遺伝子座との整合も確認
Posted inInternal Medicine/Nội khoa Rheumatology/Bệnh thấp khớp Sức khỏe

Dấu ấn methyl hóa DNA giúp phân biệt gout với tăng uric máu không triệu chứng và tương ứng với nguy cơ di truyền tại các locus miễn dịch – chuyển hóa

Nghiên cứu này xác định các mẫu methyl hóa DNA đặc hiệu trong máu có khả năng phân biệt bệnh nhân gout với người tăng uric máu không triệu chứng và nhóm chứng có urat bình thường, đồng thời liên hệ các thay đổi biểu sinh này với các yếu tố nguy cơ di truyền ở những locus miễn dịch - chuyển hóa, qua đó gợi mở khả năng phân tầng bệnh ở cấp độ phân tử.
Raman尿液指纹：预测延迟移植物功能恢复与监测肾移植物健康的新工具
Posted inNephrology/Bệnh thận Pathology & Lab Medicine/Bệnh học Sức khỏe Transplantation/Cấy ghép

Dấu vân tay nước tiểu bằng phổ Raman: Công cụ mới dự đoán chậm chức năng mảnh ghép và theo dõi sức khỏe thận ghép

Phân tích dấu vân tay phân tử nước tiểu bằng phổ Raman là một dấu ấn sinh học không xâm lấn đầy hứa hẹn để dự đoán chậm chức năng mảnh ghép, đánh giá chất lượng thận ghép ban đầu và theo dõi sức khỏe sau ghép ở bệnh nhân nhận thận DCD.
Cobratide注射液与普瑞巴林治疗急性带状疱疹神经痛：一项多中心探索性试验的新发现
Posted inDermatology/Da liễu Neurology/Thần kinh học Sức khỏe

Tiêm Cobratide so với pregabalin trong đau dây thần kinh do Herpes zoster cấp tính: Những phát hiện từ một thử nghiệm thăm dò đa trung tâm

Thử nghiệm thăm dò này so sánh tiêm Cobratide với pregabalin trong đau dây thần kinh do Herpes zoster cấp tính mức độ vừa đến nặng, cho thấy mức giảm đau tương tự nhưng Cobratide dung nạp tốt hơn và có thể làm giảm tỷ lệ đau dây thần kinh sau Herpes zoster.
Robin 序列气道管理再思考：舌骨形态与下颌牵张成骨的新启示
Posted inPediatrics/Nhi khoa Plastic Surgery/Phẫu thuật thẩm mỹ Sức khỏe

Chuỗi Robin và kiểm soát đường thở: Góc nhìn mới về hình thái xương móng và phá xương kéo giãn xương hàm dưới

Bài viết này khảo sát cách phá xương kéo giãn xương hàm dưới ảnh hưởng đến vị trí và hình thái xương móng trong chuỗi Robin, đồng thời làm rõ các cơ chế mới giúp cải thiện độ thông thoáng đường thở không chỉ nhờ xương móng di chuyển ra trước.
2016年 CDC 阿片类药物指南对痴呆老年人镇痛药处方的影响：趋势与临床启示
Posted inInternal Medicine/Nội khoa Neurology/Thần kinh học Sức khỏe

Tác động của Hướng dẫn kê đơn opioid của CDC năm 2016 đối với kê đơn thuốc giảm đau ở người cao tuổi mắc sa sút trí tuệ: Xu hướng và hàm ý lâm sàng

Nghiên cứu này xem xét cách hướng dẫn kê đơn opioid của CDC năm 2016 ảnh hưởng đến việc sử dụng opioid và gabapentinoid ở người cao tuổi mắc sa sút trí tuệ, cho thấy sự thay đổi trong mô hình kê đơn thuốc giảm đau nhưng chưa rõ tác động lên kiểm soát triệu chứng.
Cilta-cel 峰值水平的迅速扩增预示着复发/难治性多发性骨髓瘤患者会出现迟发性神经毒性：临床与转化视角
Posted inHematology-Oncology/Huyết học Sức khỏe Tiến triển lâm sàng

Cilta-cel tăng sinh đỉnh nhanh dự báo độc tính thần kinh muộn trong đa u tủy tái phát/kháng trị: góc nhìn lâm sàng và chuyển dịch

Sự khuếch đại nhanh và quá mức của ciltacabtagene autoleucel (cilta-cel) CAR T-cell có liên quan với độc tính thần kinh muộn trong đa u tủy tái phát/kháng trị; số lượng lympho bào tuyệt đối là một dấu ấn sinh học thực tiễn giúp phân tầng nguy cơ sớm và định hướng xử trí.
揭示成人先天性中枢性低通气综合征的呼吸感受：静息与CO2重复吸入过程中的呼吸困难特征分析
Posted inNeurology/Thần kinh học Pulmonary Medicine/Y học phổi Sức khỏe

Khám phá cảm giác hô hấp ở người lớn mắc hội chứng giảm thông khí trung ương bẩm sinh: hiểu biết từ phân tích dyspnea trong lúc nghỉ và tái hít CO2

Bài viết này khảo sát sự hiện diện đáng ngạc nhiên của cảm giác khó chịu hô hấp có ý thức và dyspnea ở người lớn mắc hội chứng giảm thông khí trung ương bẩm sinh (CCHS) dù nhạy cảm hóa học với CO2 ở trung ương bị suy giảm nghiêm trọng, qua đó gợi ý các đường dẫn truyền thần kinh thay thế có thể tham gia vào tri giác hô hấp.